即兴舞蹈 | 接触即兴潜动谱工作坊Underscore Workshop
7月3日~7月9日，上海即兴艺术周期间，上海即将发生一系列即兴戏剧，即兴音乐，即兴舞蹈的演出和工作坊。
其中古舞团带来即兴舞蹈的系列工作坊：7月7日~7月9日的接触即兴舞蹈工作坊名额一推出就被迅速抢光了，仅7月6日接触即兴舞者和表演者专场尚余极少名额。
即兴艺术周带来的兴奋让我们这些玩接触即兴的人还是觉得不过瘾，怎么办？怎么办？
那么，就再来个工作坊！同样全是干货的接触即兴潜动谱工作坊！
香港 丸仔 提供
Underscore(潜动谱)是把接触即兴扩至更阔的即兴舞蹈练习层面，它让人们更自在地在空间中跳舞——独舞或者和他人一起跳；在即兴中整合运动知觉的与组合。它容纳着所有范围的能量与肢体表达，包含 多样的形式和变化的状态。这种练习既是熟悉的，又是不可预测的。
这个练习一般持续几个小时，通过一系列充满活力的状态来向前推进，既包括长时间的细微、私人、内在的活动，也包括较高的能量状态和与他人互动的舞蹈。
Underscore
(潜动谱)
是由接触即兴教母Nancy Stark Smith所发展出来的长篇即兴舞蹈结构，自1990年以来它一直在不断发展，并在全球各地进行。
香港 丸仔 提供
Underscore有二十多个阶段，每个都有其名称与图形象征，为舞者创造了一张总体的地图。在这个框架之内，舞者可以自由地创造他们自己的动作、动态、关系——包括与自己、与他人、与团体、与音乐、与环境的关系。每个underscore都是独一无二的，提供着丰富和具有启发性的经验，这种经验关于人，也关于舞蹈即兴中的艺术现象。
参加潜动谱，一般来说需要有一些即兴舞蹈经验及须曾参加一个小时多的潜动谱讲解(talk through)。需要知道的是，这是一个团体的旅程，所以希望你能够承诺全程参加活动，这样它就会比舞酱更有结构性。
香港 丸仔 提供
The Underscore is a long-form dance improvisation structure developed by Nancy Stark Smith. It has been evolving since 1990 and is practiced all over the globe.
The Underscore is a vehicle for incorporating Contact Improvisation into a broader arena of improvisational dance practice; for developing greater ease dancing in spherical space—alone and with others; and for integrating kinesthetic and compositional concerns while improvising. It allows for a full spectrum of energetic and physical expressions, embodying a range of forms and changing states. Its practice is familiar yet unpredictable.
北京Candy 提供
The practice—usually 3 to 4 hours in length—progresses through a broad range of dynamic states, including long periods of very small, private, and quiet internal activity and other times of higher energy and interactive dancing.
There are 20+ phases of the score—each with a name and a graphic symbol—which create a general map for the dancers. Within that frame, dancers are free to create their own movements, dynamics, and relationships—with themselves, each other, the group, the music, and the environment. Each Underscore is unique, providing rich and often inspiring experiences of the human and artistic phenomena of dance improvisation.
To participate in an Underscore, one should have some experience of Contact Improvisation and attend a talk-through of the Underscore, which often takes about an hour.
北京Candy 提供
工作坊时间 Time ：
7月10日（周一）晚上6:30-9:30pm 工作坊及讲解 talk through and workshop
7月11日 (周二) 晚上6:30-9:30pm 潜动谱练习 underscore (必须曾参加过潜动谱讲解 participator need to join the talk through)
工作坊地点 Location：
上海市静安区乌鲁木齐北路459号一号馆2楼(静安文化馆内)
2 floor, building 1, No. 459 Wulumuqi north road, Jing an District, Shanghai (Jing an cultural Hall)
工作坊费用 Fees：
周一场(Mon) 200RMB
周一＋周二 (Mon&Tue)300RMB
谁能参加 ： 参加潜动谱，一般来说需要有一些即兴舞蹈经验及须曾参加一个小时多的潜动谱讲解。需要知道的是，这是一个团体的旅程，所以希望你能够承诺全程参加活动，这样它就会比舞酱更有结构性。
Who can come
:
To participate in an Underscore, one should have some experience of Contact Improvisation and attend a talk-through of the Underscore, which often takes about an hour.It is important to know that it is a group journey and you are expected to commit to stay with the event in it's whole time (from talk-through to the final "harvesting") so it is more structured compared to a jam.
工作坊带领者 ：
Candy (北京)
北京Candy 提供
毕业于北京舞蹈学院艺术传播系，后获国家留学基金委资助赴澳⼤利亚昆士兰科技⼤学创意产业学院深造。热衷“肢体”相关的各种探索，并以表演者、教师、编导、翻译等不同身份参与其中。目前她进行长期创作表演的合作团体包括香港绿叶剧团（主要参演并在巡演中的作品：《孤儿2.0》、《十四》）、北京非童一班剧团(《一个短短的长》、《纯净的眼睛》、《哗哗哗！画！》)。
对身体探索的兴趣也使她近几年持续不断赴欧洲、美国向接触即兴及相关领域的前辈进行深入探索与学习，包括BMC身心平衡的创始人Bonnie Cohen, CI接触即兴第一代创始人之一Nancy Stark Smith等。作为一名活跃的接触即兴传播与实践者(北京接触即兴BJCI的联合创立者)，她在课程教授、Lab实验坊、Jam舞酱带领及即兴表演方面都积累了较为丰富的经验。
Candy于2017年一月前往美国Earthdance参加Nancy Stark Smith三个星期密集工作
坊。
丸仔 (香港)
香港 丸仔 提供
现为香港社区文化发展中心共生舞团艺术总监，以 DanceAbility (舞动所能) 舞蹈方法为基础创立“共生舞蹈”。其工作坊惯彻艺术无障碍及平等参与的理念，适合任何人参加；他亦先后创办后现代舞蹈团体“作动 Makeand Move”及“舛一卌人Danotcers”，研发“有机舞演”。丸仔于1997年开始参与接触即兴舞蹈，现为 CIHK香港接触即兴创办人之一；2012年赴南美哥伦比亚随美国舞蹈家Alito Alessi学习 DanceAbility 教师认证课程，是香港首位及亚洲少数DanceAbility认证教师之一，并于2013年于台北及香港两度随即兴教母 NancyStark Smith学习The Underscore。
丸仔于2016年一月前往美国Earthdance参加Nancy Stark Smith三个星期密集工作坊。
了解上海即兴艺术周其他活动，请点击下方蓝色字体：
报名咨询 微信/手机: 飞行家 139 1802 5654 , 聿倩Zoe 136 6188 8479
请穿著宽松舒适能活动自如，避免有扣子和拉链。
的衣物。Please wear comfortable clothes without
buttons or zippers.
购买工作坊名额，请点击阅读原文。
Please click on the blue words on the bottom.
